A love for tradition has never weakened a nation, indeed it has strengthened nations in their hour of peril
Un amore per la tradizione non è mai indebolito una nazione, anzi, ha rafforzato le nazioni nel momento del pericolo
Proponi la tua traduzione ➭Love means to love that which is unlovable; or it is no virtue at all.
Amore significa amare ciò che è amabile, o non è la virtù a tutti.
Proponi la tua traduzione ➭Life exists for the love of music or beautiful things.
Esiste la vita per amore della musica o di cose belle.
Proponi la tua traduzione ➭Let your religion be less of a theory and more of a love affair.
Lasciate che la vostra religione sia meno di una teoria e più di una storia d’amore.
Proponi la tua traduzione ➭Love is the most difficult and dangerous form of courage. Courage is the most desperate, admirable and noble kind of love.
L’amore è la forma più difficili e pericolose di coraggio. Il coraggio è la più disperata, mirabile e nobile forma di amore.
Proponi la tua traduzione ➭Many people love in themselves what they hate in others.
Molte persone l’amore in sé ciò che odio in altri.
Proponi la tua traduzione ➭wonderful support and love.
meraviglioso sostegno e amore.
Proponi la tua traduzione ➭I love mankind; it’s people I can’t stand.
Io amo l’umanità: è la gente che non sopporto.
Proponi la tua traduzione ➭Reason and justice tell me there’s more love for humanity in electricity and steam than in chastity and vegetarianism.
Ragione e della giustizia mi dicono che c’è più amore per l’umanità in energia elettrica e vapore che in castità e vegetarismo.
Proponi la tua traduzione ➭Love is like a beautiful flower which I may not touch, but whose fragrance makes the garden a place of delight just the same
L’amore è come un bel fiore che non può toccare, ma il cui profumo rende il giardino un luogo di piacere lo stesso
Proponi la tua traduzione ➭Love, friendship and respect do not unite people as much as a common hatred for something.
Amore, l’amicizia e il rispetto non si uniscono le persone tanto quanto un comune odio per qualcosa.
Proponi la tua traduzione ➭Knowledge is love and light and vision.
La conoscenza è l’amore e la luce e visione.
Proponi la tua traduzione ➭It is wonderful how much time good people spend fighting the devil. If they would only expend the same amount of energy loving their fellow men, the devil would die in his own tracks of ennui.
E ‘meraviglioso quanto tempo le persone trascorrono buona lotta contro il diavolo. Se vogliono solo spendere la stessa quantità di energia d’amore i loro simili, il diavolo sarebbe morto in proprie composizioni di noia.
Proponi la tua traduzione ➭As selfishness and complaint pervert and cloud the mind, so love with its joy clears and sharpens the vision
Come l’egoismo e pervertito denuncia e offuscano la mente, così l’amore con la sua gioia cancella e affina la visione
Proponi la tua traduzione ➭Love, in present-day society, is just the exchange of two imaginary pictures, and the contact of one epidermis with another.
L’amore, nella società attuale, è solo lo scambio di due immagini immaginario, e il contatto di una epidermide con un altro.
Proponi la tua traduzione ➭Love is the exchange of two fantasies and the contact of two skins.
L’amore è lo scambio di due fantasie e il contatto di due pelli.
Proponi la tua traduzione ➭Love is more pleasant than marriage for the same reason that novels are more amusing than history
L’amore è più piacevole di matrimonio per la stessa ragione che i romanzi sono più divertenti che la storia
Proponi la tua traduzione ➭In love, everything is true, everything is false; it is the one subject on which one cannot express an absurdity
In amore, tutto è vero, tutto è falso, è l’unico argomento sul quale non si può esprimere un assurdità
Proponi la tua traduzione ➭Love is the reward of love
L’amore è la ricompensa d’amore
Proponi la tua traduzione ➭She looked at me as she did love, / And made sweet moan.
Lei mi guardò come ha fatto l’amore, / e reso dolce lamento.
Proponi la tua traduzione ➭