71 aforismi di Friedrich von Schiller
Friedrich von Schiller :
Worthless is the nation that does not gladly stake its all on its honor.
Traduzione Automatica:
Inutile è la nazione che non gioco volentieri tutti i suoi sul suo onore.
Proponi la tua traduzione ➭
"Worthless is the nation that does not gladly…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
Will it, and set to work briskly.
Traduzione Automatica:
Will, e si mise al lavoro alacremente.
Proponi la tua traduzione ➭
"Will it, and set to work briskly." di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
Who dares nothing, need hope for nothing.
Traduzione Automatica:
Chi osa nulla, la speranza bisogno di nulla.
Proponi la tua traduzione ➭
"Who dares nothing, need hope for nothing." di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione » Tags: Frasi sulla speranza
Friedrich von Schiller :
Where there is much freedom there is much error.
Traduzione Automatica:
Dove c’è molta libertà vi sia un errore molto.
Proponi la tua traduzione ➭
"Where there is much freedom there is much…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
What reason, like the careful ant, draws laboriously together, the wind of accident sometimes collects in a moment.
Traduzione Automatica:
Ciò che la ragione, come la formica attenta, trae faticosamente insieme, il vento di incidente raccoglie a volte in un attimo.
Proponi la tua traduzione ➭
"What reason, like the careful ant, draws…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
Votes should be weighed, not counted
Traduzione Automatica:
Voti vanno pesati e non contati
Proponi la tua traduzione ➭
"Votes should be weighed, not counted" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
Truth lives on in the midst of deception
Traduzione Automatica:
La verità vive nel bel mezzo di inganno
Proponi la tua traduzione ➭
"Truth lives on in the midst of deception" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
Truth exists for the wise, beauty for the feeling heart.
Traduzione Automatica:
La verità esiste per la bellezza saggio, per il cuore sentimento.
Proponi la tua traduzione ➭
"Truth exists for the wise, beauty for the…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
To save all we must risk all.
Traduzione Automatica:
Per salvare tutti dobbiamo rischiare tutto.
Proponi la tua traduzione ➭
"To save all we must risk all." di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
To gain a crown by fighting is great, to reject it divine.
Traduzione Automatica:
Per ottenere una corona con la lotta è grande, per respingerla divina.
Proponi la tua traduzione ➭
"To gain a crown by fighting is great, to…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
Think with awe on the slow and quiet power of time.
Traduzione Automatica:
Pensa con soggezione al potere lenta e tranquilla di tempo.
Proponi la tua traduzione ➭
"Think with awe on the slow and quiet power…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
They would need to be already wise, in order to love wisdom.
Traduzione Automatica:
Avrebbero bisogno di essere già saggi, per amare la sapienza.
Proponi la tua traduzione ➭
"They would need to be already wise, in order…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
There is no such thing as chance; and what seem to us merest accident springs from the deepest source of destiny.
Traduzione Automatica:
Non esiste una cosa come la possibilità, e ciò che ci sembra piccolissimo incidente scaturisce dalla sorgente più profonda del destino.
Proponi la tua traduzione ➭
"There is no such thing as chance; and what…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The zeal of friends it is that knocks me down, and not the hate of enemies
Traduzione Automatica:
Lo zelo degli amici è che bussa giù, e non l’odio dei nemici
Proponi la tua traduzione ➭
"The zeal of friends it is that knocks me…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The world is ruled only by consideration of advantages.
Traduzione Automatica:
Il mondo è governato solo da una considerazione di vantaggi.
Proponi la tua traduzione ➭
"The world is ruled only by consideration…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The voice of the majority is no proof of justice.
Traduzione Automatica:
La voce della maggioranza non è una prova della giustizia.
Proponi la tua traduzione ➭
"The voice of the majority is no proof of…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The universe is one of God’s thoughts
Traduzione Automatica:
L’universo è uno dei pensieri di Dio
Proponi la tua traduzione ➭
"The universe is one of God’s thoughts" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The painter is, as to the execution of his work, a mechanic; but as to his conception and spirit and design he is hardly below even the poet
Traduzione Automatica:
Il pittore è, come per l’esecuzione del suo lavoro, un meccanico, ma per quanto riguarda la sua concezione e lo spirito e il design si è appena al di sotto anche del poeta
Proponi la tua traduzione ➭
"The painter is, as to the execution of his…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The lamp of genius burns quicker than the lamp of life.
Traduzione Automatica:
La lampada del genio brucia più veloce la luce della vita.
Proponi la tua traduzione ➭
"The lamp of genius burns quicker than the…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Friedrich von Schiller :
The jest loses its point when he who makes it is the first to laugh
Traduzione Automatica:
Lo scherzo perde il suo punto in cui colui che lo rende il primo a ridere
Proponi la tua traduzione ➭
"The jest loses its point when he who makes…" di Friedrich von Schiller | Ancora nessuna traduzione »
Ultime Traduzioni
"Non c'e' scopo per il coraggio ove non puo' aiutare per niente."Simon Tabbush ;
un aforisma di Samuel Johnson
"tornerò al mio villaggio, e li rimarro a disposizione del mio paese"simona ;
un aforisma di Charles de Gaulle
"c'era una volta un vecchio paese avvolto in cautela e abituxini.dobbiamo trasformare la nostra vecchia Francia in un nuovo paese e adattarci al nuovo"simona ;
un aforisma di Charles de Gaulle
"la chiesa è l'unico posto dove qualcuno mi parla, ma io non devo rispondere"simona ;
un aforisma di Charles de Gaulle
"Quando desidero essere ricco, allora so che sono malato"anna ;
un aforisma di D.H. Lawrence
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
Iscriviti alla Newsletter...