Samuel Goldwyn Archives - Pagina 3 di 6 - Aforismi e frasi in inglese

Samuel Goldwyn:

Mr. Goldwyn’s secretary was cleaning out his file cabinets on day. She asked Samuel if she could toss out the files that have been inactive for more than 10 years. He answered, ‘Of course, but make sure you keep copies.’

Traduzione Automatica:

Segretario il signor Goldwyn stava pulendo il suo armadietti a giorno. Samuel ha chiesto se poteva gettare fuori i file che sono stati inattivi per più di 10 anni. Egli rispose: ‘Certo, ma assicuratevi di conservare copie.’

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

Modern dancing is old fashioned.

Traduzione Automatica:

Danza moderna è vecchio stile.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

Let’s have some new cliches.

Traduzione Automatica:

Let’s have some new cliché.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

Let’s bring it up to date with some snappy nineteenth century dialogue

Traduzione Automatica:

Let’s portarla fino ad oggi con alcuni snappy diciannovesimo secolo, il dialogo

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

Keep a stiff upper chin

Traduzione Automatica:

Mantenere il mento Stiff Upper

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

Just because I disagree with you doesn’t mean I’m disagreeable.

Traduzione Automatica:

Solo perché non sono d’accordo con te, non vuol dire che sono sgradevoli.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

It’s more than magnificent – it’s mediocre.

Traduzione Automatica:

E ‘più che magnifico – è mediocre.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

It’s absolutely impossible, but it has possibilities

Traduzione Automatica:

E ‘assolutamente impossibile, ma ha possibilità di

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

It rolled off my back like a duck

Traduzione Automatica:

E ‘rotolato giù la mia schiena come un papero

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

In two words, impossible.

Traduzione Automatica:

In due parole, impossibile.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

In picture-making the writer is the most important cog in the wheel.

Traduzione Automatica:

Nel quadro del processo lo scrittore è l’ingranaggio più importante della ruota.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If Roosevelt were alive today, he’d turn over in his grave.

Traduzione Automatica:

Se Roosevelt fosse vivo oggi, avrebbe rivolterà nella tomba.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If people don’t want to go to the picture, nobody can stop them.

Traduzione Automatica:

Se la gente non vuole andare al foto, nessuno li può fermare.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If I were in this business only for the business, I wouldn’t be in this business.

Traduzione Automatica:

Se fossi in questa attività solo per il business, non sarei in questo settore.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If I look confused it’s because I’m thinking

Traduzione Automatica:

Se guardo confuso è perché sto pensando

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If I look confused it is because I am thinking.

Traduzione Automatica:

Se guardo confusa è perché sto pensando.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If I could drop dead right now, I’d be the happiest man alive.

Traduzione Automatica:

Se potessi cadere proprio morto, sarei l’uomo più felice del mondo.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

If a young man is going to get ahead, if he is going to reach the top, he must be all wrapped up in what he is doing. He has to give his job – whatever it is – not only his talent but every bit of his enthusiasm and devotion.

Traduzione Automatica:

Se un giovane uomo sta per andare avanti, se si sta per raggiungere la cima, che deve essere tutto avvolto in quello che sta facendo. Egli deve dare il suo lavoro – qualunque esso sia – non solo il suo talento, ma ogni po ‘del suo entusiasmo e devozione.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

I’ve gone where the hand of man has never set foot.

Traduzione Automatica:

Sono andato dove la mano dell’uomo non ha mai messo piede.

Proponi la tua traduzione ➭

Samuel Goldwyn:

I’m willing to admit that I may not always be right, but I am never wrong.

Traduzione Automatica:

Sono disposto ad ammettere che io possa non essere sempre ragione, ma io non mi sbaglio mai.

Proponi la tua traduzione ➭

111 aforismi di Samuel Goldwyn - Page 3

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Traduzione Automatica:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>