143 aforismi di Benjamin Franklin - Page 7
Benjamin Franklin:
A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one.
Traduzione Automatica:
Un imbecille imparato è un balordo maggiore di uno ignorante.
Proponi la tua traduzione ➭
"A learned blockhead is a greater blockhead than…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A large train makes a light Purse.
Traduzione Automatica:
Un treno di grandi dimensioni rende una borsa di luce.
Proponi la tua traduzione ➭
"A large train makes a light Purse." di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A house is not a home unless it contains food and fire for the mind as well as the body.
Traduzione Automatica:
Una casa non è una casa a meno che non contiene prodotti alimentari e il fuoco per la mente e il corpo.
Proponi la tua traduzione ➭
"A house is not a home unless it contains food…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A greater Quantity of some things may be eaten than of others, some being of lighter Digestion than others.
Traduzione Automatica:
Una maggiore quantità di alcune cose possono essere mangiati più di altri, alcuni sono più leggeri di digestione rispetto ad altri.
Proponi la tua traduzione ➭
"A greater Quantity of some things may be eaten…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A great empire, like a great cake, is most easily diminished at the edges.
Traduzione Automatica:
Un grande impero, come una grande torta, è più facilmente ridotto ai bordi.
Proponi la tua traduzione ➭
"A great empire, like a great cake, is most easily…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A good Wife & Health, is a Man’s best Wealth.
Traduzione Automatica:
Una buona moglie e la salute, è meglio a Man’s Wealth.
Proponi la tua traduzione ➭
"A good Wife & Health, is a Man’s best Wealth." di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A good Lawyer a bad Neighbour.
Traduzione Automatica:
Un buon avvocato un brutto limitrofo.
Proponi la tua traduzione ➭
"A good Lawyer a bad Neighbour." di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A good example is the best sermon.
Traduzione Automatica:
Un buon esempio è la predica migliore.
Proponi la tua traduzione ➭
"A good example is the best sermon." di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A good conscience is a continual Christmas.
Traduzione Automatica:
Una buona coscienza è un continuo di Natale.
Proponi la tua traduzione ➭
"A good conscience is a continual Christmas." di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A full belly makes a dull brain
Traduzione Automatica:
A pancia piena fa un cervello spento
Proponi la tua traduzione ➭
"A full belly makes a dull brain" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A full Belly is the Mother of all Evil.
Traduzione Automatica:
A pancia piena è la Madre di tutti i mali.
Proponi la tua traduzione ➭
"A full Belly is the Mother of all Evil." di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A fine genius in his own country, is like a gold in the mine.
Traduzione Automatica:
Un genio bella nel suo paese, è come una miniera d’oro.
Proponi la tua traduzione ➭
"A fine genius in his own country, is like a gold…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A fat kitchen makes a lean will
Traduzione Automatica:
Una cucina grassa fa una magra sarà
Proponi la tua traduzione ➭
"A fat kitchen makes a lean will" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A false friend and a shadow attend only while the sun shines
Traduzione Automatica:
Un falso amico e l’ombra frequentare solo mentre il sole splende
Proponi la tua traduzione ➭
"A false friend and a shadow attend only while…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A countryman between two lawyers is like a fish between two cats.
Traduzione Automatica:
Un connazionale tra due avvocati è come un pesce fra due gatti.
Proponi la tua traduzione ➭
"A countryman between two lawyers is like a fish…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A child thinks 20 shillings and 20 years can scarce ever be spent.
Traduzione Automatica:
Un bambino pensa 20 scellini e 20 anni possono rare mai essere spesi.
Proponi la tua traduzione ➭
"A child thinks 20 shillings and 20 years can scarce…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A child thinks 20 shillings and 20 years can never be spent.
Traduzione Automatica:
Un bambino pensa 20 scellini e 20 anni non può mai essere spesi.
Proponi la tua traduzione ➭
"A child thinks 20 shillings and 20 years can never…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A cheerful face is nearly as good for an invalid as healthy weather.
Traduzione Automatica:
Un sorriso è quasi altrettanto bene per un invalido le previsioni del tempo in buona salute.
Proponi la tua traduzione ➭
"A cheerful face is nearly as good for an invalid…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance
Traduzione Automatica:
Un uomo benevolo dovrebbe consentire un qualche difetti in se stesso, di mantenere i suoi amici in volto
Proponi la tua traduzione ➭
"A benevolent man should allow a few faults in…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Benjamin Franklin:
A bargain is something you have to find a use for once you have bought it
Traduzione Automatica:
Un affare è qualcosa che si deve trovare un impiego per una volta che avete comprato
Proponi la tua traduzione ➭
"A bargain is something you have to find a use…" di Benjamin Franklin | Ancora nessuna traduzione »
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
Iscriviti alla Newsletter...