124 aforismi di Yogi Berra - Page 4
Yogi Berra:
It’s a sad day,
Traduzione Automatica:
E ‘un giorno triste,
Proponi la tua traduzione ➭
"It’s a sad day," di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
It was impossible to get a conversation going; everybody was talking too much.
Traduzione Automatica:
E ‘stato possibile ottenere una conversazione in corso, tutti parlavano troppo.
Proponi la tua traduzione ➭
"It was impossible to get a conversation going; everybody…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
It gets late early out there.
Traduzione Automatica:
Si fa tardi all’inizio là fuori.
Proponi la tua traduzione ➭
"It gets late early out there." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
It ain’t the heat; it’s the humility.
Traduzione Automatica:
Non è il caldo: è l’umiltà.
Proponi la tua traduzione ➭
"It ain’t the heat; it’s the humility." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
It ain’t over till it’s over.
Traduzione Automatica:
E non è finita finché non è finita.
Proponi la tua traduzione ➭
"It ain’t over till it’s over." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
It ain’t over ‘til it’s over.
Traduzione Automatica:
E non è finita ‘Til It’s Over.
Proponi la tua traduzione ➭
"It ain’t over ‘til it’s over." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
Interviewer – "Why, you’re a fatalist !" – Yogi Berra – "You mean I save postage stamps ? Not me."
Traduzione Automatica:
Intervistatore – “Perché, tu sei un fatalista!” – Yogi Berra – “Vuoi dire che salvare i francobolli? Non me”.
Proponi la tua traduzione ➭
"Interviewer – "Why, you’re a fatalist !" -…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
In baseball, you don’t know nothing.
Traduzione Automatica:
Nel baseball, non si sa nulla.
Proponi la tua traduzione ➭
"In baseball, you don’t know nothing." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If you don’t know where you’re going, you will wind up somewhere else.
Traduzione Automatica:
Se non sai dove stai andando, sarà seguito da qualche altra parte.
Proponi la tua traduzione ➭
"If you don’t know where you’re going, you will wind up…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If you don’t know where you are going, you might wind up someplace else.
Traduzione Automatica:
Se non sai dove stai andando, si potrebbe finire da qualche altra parte.
Proponi la tua traduzione ➭
"If you don’t know where you are going, you might wind…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If you come to a fork in the road, take it.
Traduzione Automatica:
Se si arriva a un bivio, take it.
Proponi la tua traduzione ➭
"If you come to a fork in the road, take it." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If you can’t imitate him, don’t copy him.
Traduzione Automatica:
Se non è possibile imitarlo, non copiare lui.
Proponi la tua traduzione ➭
"If you can’t imitate him, don’t copy him." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If you ask me anything I don’t know, I’m not going to answer.
Traduzione Automatica:
Se mi chiedete niente, non so, non ho intenzione di rispondere.
Proponi la tua traduzione ➭
"If you ask me anything I don’t know, I’m not going to…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If you ask me a question I don’t know, I’m not going to answer it
Traduzione Automatica:
Se mi chiedete una domanda non so, io non ho intenzione di rispondere
Proponi la tua traduzione ➭
"If you ask me a question I don’t know, I’m not going…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If the world was perfect, it wouldn’t be.
Traduzione Automatica:
Se il mondo fosse perfetto, non sarebbe.
Proponi la tua traduzione ➭
"If the world was perfect, it wouldn’t be." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If the fans don’t come out to the ball park, you can’t stop them.
Traduzione Automatica:
Se i tifosi non escono al parco palla, non è possibile fermarli.
Proponi la tua traduzione ➭
"If the fans don’t come out to the ball park, you can’t…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
If people don’t want to come out to the ball park, nobody’s gonna stop ‘em.
Traduzione Automatica:
Se la gente non vuole venire al parco palla, em Nobody’s gonna stop ‘.
Proponi la tua traduzione ➭
"If people don’t want to come out to the ball park, nobody’s…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
I’m not going to buy my kids an encyclopedia. Let them walk to school like I did.
Traduzione Automatica:
Io non vado a comprare i miei figli una enciclopedia. Lasciarli a piedi a scuola come ho fatto io.
Proponi la tua traduzione ➭
"I’m not going to buy my kids an encyclopedia. Let them…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
I’m a lucky guy and I’m happy to be with the Yankees. And I want to thank everyone for making this night necessary.
Traduzione Automatica:
Sono un ragazzo fortunato e sono felice di essere con gli Yankees. E voglio ringraziare tutti per rendere questa notte necessario.
Proponi la tua traduzione ➭
"I’m a lucky guy and I’m happy to be with the Yankees…." di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Yogi Berra:
I’d say he’s done more than that. [When asked if first baseman]
Traduzione Automatica:
Direi che ha fatto di più. [Quando gli fu chiesto se prima base
Proponi la tua traduzione ➭
"I’d say he’s done more than that. [When asked if first…" di Yogi Berra | Ancora nessuna traduzione »
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
Iscriviti alla Newsletter...