72 aforismi di Vince Lombardi

Vince Lombardi:

The greatest accomplishment is not in never falling, but in rising again after you fall.

Traduzione di raffaella:

il miglior risultato non è non cadere mai, ma rialzarsi dopo la caduta

Traduzione di Leonardo:

Il risultato migliore non sta nel non cadere mai, ma nel rialzarsi dopo la caduta.

Vince Lombardi:

The real glory is being knocked to your knees and then coming back. That’s real glory. That’s the essence of it.

Traduzione di raffaella:

La vera gloria è essere messo al tappeto e poi rialzarsi. Questa è la vera gloria. Questa è l'essenza di tutto.

Traduzione di Efix:

La vera essenza del successo consiste nel non abbattersi davanti ad una sconfitta, bensi rialzarsi e riprendere più di prima.

Vince Lombardi:

Success demands singleness of purpose

Traduzione di giuseppe III:

Il successo richiede assolutezza d' obbiettivo.

Vince Lombardi:

The Green Bay Packers never lost a football game. They just ran out of time.

Traduzione di mario:

I Green Bay Packers non ha mai perso una partita di football. Il tempo è finito prima.

Vince Lombardi:

Once you learn to quit, it becomes a habit.

Traduzione di Max:

"....Se impari a mollare ...diventerà un'abitudine...!!! "

Vince Lombardi:

The spirit, the will to win, and the will to excel are the things that endure. These qualities are so much more important than the events that occur.

Traduzione di Max:

"...Lo spirito, la voglia di vincere e la volontà di eccellere sono le cose che durano. Queste qualità sono molto più importanti degli eventi che si verificano..."

Vince Lombardi:

There is no room for second place. There is only one place in my game and that is first place. I have finished second twice in my time at Green Bay and I never want to finish second again.

Traduzione di Max:

"... Non ci sono stanze per i secondi classificati... c'è un solo posto per il mio gioco ed è il primo posto ... Sono arrivato secondo due volte come allenatore a Green Bay e non voglio finire secondo ancora ...."

Vince Lombardi:

When you’ve got the momentum in a football game… that is a time to keep going and get it into the end zone, … We want to score for America’s families.

Traduzione di Max:

Quando arriva il "momentum " in una partita di Football .... quello è il momento di andare avanti ed arrivare alla meta... vogliamo segnare punti per le famiglie americane ...

Vince Lombardi:

Inches make a champion.

Traduzione di tommaso:

I centimetri fanno un campione

Vince Lombardi:

The only place success comes before work is in the dictionary.

Traduzione di matteo 253:

"L'unico posto dove il successo ("Success") viene prima del lavoro ("Work), è nel vocabolario."

Traduzione di gaetano:

the only place where success comes before work is on the dictionary

Vince Lombardi:

Practice does not make perfect. Only perfect practice makes perfect.

Traduzione di Giulio:

L'allenamento non rende perfetti. Solo un perfetto allenamento rende tali.

Vince Lombardi:

There is only one way to succeed in anything and that is to give everything. I do and I demand that my players do. Any man’s finest hour is when he has worked his heart out in a good cause and lies exhausted on the field of battle… victorious.

Traduzione di Tullio:

C'è un solo modo per riuscire in qualsiasi cosa , è quello di dare tutto. Io lo faccio e domando ai miei giocatori di farlo . L'ora più bella per un uomo è quando lo ha fatto con il cuore per una giusta causa e giace esausto sul campo di battaglia......vittorioso

Vince Lombardi:

We didn’t lose the game; we just ran out of time

Traduzione di martina:

Non abbiamo mai perso una partita è solo finito il tempo prima.

Vince Lombardi:

Winning is a habit. Unfortunately, so is losing.

Traduzione di martina:

Vincere è un'abitudine. Purtroppo lo è anche perdere.

Vince Lombardi:

Winning is not a sometime thing, it’s an all time thing. You don’t win once in a while, you don’t do things right once in a while, you do them right all the time. Winning is habit. Unfortunately, so is losing.

Traduzione di martina:

Vincere non è un episodio ,è una cosa di sempre. Non si vince una volta ogni tanto, non si fanno bene le cose una volta ogni tanto, lo metterete in pratica in ogni momento. Vincere è un'abitudine. Purtroppo lo è anche perdere.

Vince Lombardi:

Winning isn’t everything, but wanting to win is

Traduzione di Cristian:

Winning isn’t everything, but wanting to win is Vincere non è tutto, ma voler vincere sì

Vince Lombardi:

Winners never quit and quitters never win.

Traduzione di giulia:

i vincitori non mollano mai, i rinunciatari non vincono mai.

Vince Lombardi:

[Tuesday night, Bradley spoke like a man about to end his presidential campaign. Addressing a throng of supporters in New York, Bradley said Gore] won, and I lost, … Winning isn’t everything; it’s the only thing.

Traduzione Automatica:

(Martedì notte, Bradley ha parlato come un uomo che sta per concludere la sua campagna presidenziale. Rivolgendosi a una folla di sostenitori a New York, Bradley ha detto Gore) ha vinto, e ho perso, … Vincere non è tutto: è l’unica cosa.

Vince Lombardi:

You’ve got to be in top physical condition. Fatigue makes cowards of us all.

Traduzione Automatica:

Devi essere in perfetta condizione fisica. Stanchezza rende vigliacchi di tutti noi.

Vince Lombardi:

Winning isn’t everything, but the will to win is everything.

Traduzione Automatica:

Vincere non è tutto, ma la volontà di vincere è tutto.