72 aforismi di Vince Lombardi - Page 2

Vince Lombardi:

Winning is not everything. It’s the only thing.

Traduzione Automatica:

Vincere non è tutto. E ‘l’unica cosa.

Proponi la tua traduzione ➭

"Winning is not everything. It’s the only thing." di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The quality of a person’s life is in direct proportion to their commitment to excellence, regardless of their chosen field of endeavor.

Traduzione Automatica:

La qualità della vita di una persona è direttamente proporzionale al loro impegno verso l’eccellenza, a prescindere dalla loro scelta di campo di impiego.

Proponi la tua traduzione ➭

"The quality of a person’s life is in direct proportion…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The price of success is hard work, dedication to the job at hand, and the determination that whether we win or lose, we have applied the best of ourselves to the task at hand.

Traduzione Automatica:

Il prezzo del successo è il duro lavoro, la dedizione al lavoro a portata di mano, e la determinazione che se noi vincere o perdere, abbiamo applicato il meglio di noi stessi per il compito a portata di mano.

Proponi la tua traduzione ➭

"The price of success is hard work, dedication to…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The measure of who we are is what we do with what we have.

Traduzione Automatica:

La misura di ciò che siamo è ciò che facciamo con ciò che abbiamo.

Proponi la tua traduzione ➭

"The measure of who we are is what we do with what…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The leader can never close the gap between himself and the group. If he does, he is no longer what he must be. He must walk a tightrope between the consent he must win and the control he must exert.

Traduzione Automatica:

Il leader non potrà mai colmare il divario tra lui e il gruppo. Se lo fa, non è più quello che deve essere. Si deve camminare sul filo del rasoio tra l’autorizzazione che deve vincere e il controllo che deve esercitare.

Proponi la tua traduzione ➭

"The leader can never close the gap between himself…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The harder you work, the harder it is to surrender.

Traduzione Automatica:

Quanto più si lavora, più è difficile ad arrendersi.

Proponi la tua traduzione ➭

"The harder you work, the harder it is to surrender." di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The difference between a successful person and others is not a lack of strength, not a lack of knowledge, but rather in a lack of will.

Traduzione Automatica:

La differenza tra una persona di successo e gli altri non è una mancanza di forza, non una mancanza di conoscenza, ma piuttosto in una mancanza di volontà.

Proponi la tua traduzione ➭

"The difference between a successful person and others…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

The achievements of an organization are the results of the combined effort of each individual.

Traduzione Automatica:

I risultati di una organizzazione sono il risultato dello sforzo combinato di ogni individuo.

Proponi la tua traduzione ➭

"The achievements of an organization are the results…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Teamwork is what the Green Bay Packers were all about. They didn’t do it for individual glory. They did it because they loved one another.

Traduzione Automatica:

Il lavoro di squadra è quello che i Green Bay Packers erano tutti su. Essi non lo ha fatto per la gloria individuale. Lo hanno fatto perché amavano l’un l’altro.

Proponi la tua traduzione ➭

"Teamwork is what the Green Bay Packers were all about…." di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Some people try to find things in this game that don’t exist but football is only two things-blocking and tackling.

Traduzione Automatica:

Alcune persone cercano di trovare le cose in questo gioco, che non esistono, ma il calcio è solo due cose: il blocco e la lotta.

Proponi la tua traduzione ➭

"Some people try to find things in this game that…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Some of us will do our jobs well and some will not, but we will be judged by only one thing-the result

Traduzione Automatica:

Alcuni di noi farà bene il nostro lavoro e alcune non saranno, ma saranno giudicati da una sola cosa, il risultato

Proponi la tua traduzione ➭

"Some of us will do our jobs well and some will not,…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Show me a good loser, and I’ll show you a loser.

Traduzione Automatica:

Show me un perdente, e io vi mostrerò un perdente.

Proponi la tua traduzione ➭

"Show me a good loser, and I’ll show you a loser." di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Run for daylight.

Traduzione di giuseppe:

Scendi in campo per metterti in luce. Affronta l'avversario alla luce del sole.

Proponi la tua traduzione ➭

"Run for daylight." di Vince Lombardi | 1 Traduzione »

Vince Lombardi:

Perfection is not attainable, but if we chase perfection we can catch excellence.

Traduzione Automatica:

La perfezione non è raggiungibile, ma se noi siamo in grado di inseguire la perfezione di cattura eccellenza.

Proponi la tua traduzione ➭

"Perfection is not attainable, but if we chase perfection…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

People who work together will win, whether it be against complex football defences, or the problems of modern society.

Traduzione Automatica:

Persone che lavorano insieme si vince, sia che si tratti di calcio contro difese complessi, o dei problemi della società moderna.

Proponi la tua traduzione ➭

"People who work together will win, whether it be…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Once you agree upon the price you and your family must pay for success, it enables you to ignore the minor hurts, the opponent’s pressure, and the temporary failures.

Traduzione Automatica:

Una volta raggiunto un accordo per il prezzo e la tua famiglia deve pagare per il successo, si permette di ignorare il male minore, la pressione dell’avversario, e gli insuccessi temporanei.

Proponi la tua traduzione ➭

"Once you agree upon the price you and your family…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Live as if you were living already for the second time and as if you had acted the first time as wrongly as you are about to act now!

Traduzione Automatica:

Vivere come se si vivesse già per la seconda volta e come se si fosse agito la prima volta come etichettato come siete in procinto di agire ora!

Proponi la tua traduzione ➭

"Live as if you were living already for the second…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Life’s battles don’t always go to the stronger or faster man. But sooner or later the man who wins, is the man who thinks he can.

Traduzione Automatica:

Battaglie della vita non vanno sempre per l’uomo più forte o più veloce. Ma prima o poi l’uomo che vince, è l’uomo che pensa di poter.

Proponi la tua traduzione ➭

"Life’s battles don’t always go to the stronger or…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Leaders aren’t born, they are made. And they are made just like anything else, through hard work. And that’s the price we’ll have to pay to achieve that goal, or any goal.

Traduzione Automatica:

I leader non si nasce, si sono fatti. E sono fatti esattamente come qualsiasi altra cosa, attraverso il lavoro duro. E questo è il prezzo che dovremo pagare per conseguire tale obiettivo, o di qualsiasi obiettivo.

Proponi la tua traduzione ➭

"Leaders aren’t born, they are made. And they are…" di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Vince Lombardi:

Leaders are not born, they’re made.

Traduzione Automatica:

I leader non si nasce, sono fatti.

Proponi la tua traduzione ➭

"Leaders are not born, they’re made." di Vince Lombardi | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...