un aforisma di William Allen White:
Kansas is a state of the Union, but it is also a state of mind, a neurotic condition, a psychological phase, a symptom, indeed, something undreamed of in your philosophy, an inferiority complex against the tricks and manners of plutocracy — social, political and economic.
Traduzione Automatica:
Kansas è uno stato dell’Unione, ma è anche uno stato d’animo, una condizione nevrotica, una fase psicologica, un sintomo, anzi, qualcosa di inimmaginabile nella tua filosofia, un complesso di inferiorità nei confronti del trucchi e costumi della plutocrazia – sociale , politico ed economico.