un aforisma di Walter Scott:
Pride and jealousy there was in his eye, for his life had been spent in asserting rights which were constantly liable to invasion; and the prompt, fiery, and resolute disposition of the man, had been kept constantly upon the alert by the circumstances of his situation.
Traduzione Automatica:
L’orgoglio e la gelosia non vi era nei suoi occhi, per la sua vita erano stati spesi per far valere i diritti che sono stati costantemente suscettibili di invasione e la disposizione prompt di fuoco, e risoluto di un uomo, era stato tenuto costantemente alla segnalazione da parte le circostanze della sua situazione.