Ursula K. LeGuin: "I certainly wasn’t happy. Happiness has to do…"

un aforisma di Ursula K. LeGuin:

I certainly wasn’t happy. Happiness has to do with reason, and only reason earns it. What I was given was the thing you can’t earn, and can’t keep, and often don’t even recognize at the time; I mean joy.

Traduzione Automatica:

Io di certo non era felice. La felicità ha a che fare con la ragione, e solo la ragione si guadagna. Quello che mi è stata data era la cosa non si può guadagnare, e non può mantenere, e spesso non riconosce neanche al momento, voglio dire la gioia.

Invia la tua traduzione

"I certainly wasn’t happy. Happiness has to do…" di Ursula K. LeGuin | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...