Rainer Maria Rilke: "Physical pleasure is a sensual experience no…"

un aforisma di Rainer Maria Rilke:

Physical pleasure is a sensual experience no different from pure seeing or the pure sensation with which a fine fruit fills the tongue; it is a great unending experience, which is given us, a knowing of the world, the fullness and the glory of all knowing. And not our acceptance of it is bad; the bad thing is that most people misuse and squander this experience and apply it as a stimulant at the tired spots of their lives and as distraction instead of a rallying toward exalted moments.

Traduzione Automatica:

Piacere fisico è un’esperienza sensuale non è diverso da puro vedere o la sensazione pura con cui un frutto ammenda riempie la lingua, è una grande esperienza infinita, che è dato a noi, conoscendo uno del mondo, la pienezza e la gloria di tutti sul fatto . E non la nostra accettazione di essa è un male, la cosa negativa è che la maggior parte degli abusi e disperdere questa esperienza e si applica come uno stimolante nei punti stanchi della loro vita e come distrazione invece di un rally verso momenti di esaltazione.

Invia la tua traduzione

"Physical pleasure is a sensual experience no…" di Rainer Maria Rilke | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...