un aforisma di P. J. O'Rourke:
It’s easy to understand why the cat has eclipsed the dog as modern America’s favorite pet. People like pets to possess the same qualities they do. Cats are irresponsible and recognize no authority, yet are completely dependent on others for their material needs. Cats cannot be made to do anything useful. Cats are mean for the fun of it.
Traduzione Automatica:
È facile capire perché il gatto ha eclissato il cane come animale preferito moderna America. Persone come animali da compagnia di possedere le stesse qualità che fanno. I gatti sono irresponsabili e non riconoscono alcuna autorità, ma sono completamente dipendenti dagli altri per i loro bisogni materiali. I gatti non può essere fatto per fare qualcosa di utile. Gatti sono media per il divertimento di esso.