un aforisma di Leon Trotsky:
If the Revolution has the right to destroy bridges and art monuments whenever necessary, it will stop still less from laying its hand on any tendency in art which, no matter how great its achievement in form, threatens to disintegrate the revolutionary environment or to arouse the internal forces of the Revolution, that is, the proletariat, the peasantry and the intelligentsia, to a hostile opposition to one another. Our standard is, clearly, political, imperative and intolerant.
Traduzione Automatica:
Se la Rivoluzione ha il diritto di distruggere i ponti e monumenti d’arte, all’occorrenza, si fermerà ancora meno da che la sua mano, su qualsiasi tendenza in arte che, non importa quanto grande sia la sua realizzazione in forma, minaccia di disintegrare l’ambiente rivoluzionario o per suscitare l’ interno le forze della rivoluzione, cioè il proletariato, i contadini e gli intellettuali, a una opposizione ostili l’uno all’altro. Il nostro standard è, chiaramente, politici, imperativo e intollerante.