Karl Kraus: "The closer the look one takes at a word, the greater…"

un aforisma di Karl Kraus:

The closer the look one takes at a word, the greater distance from which it looks back.

Traduzione Automatica:

Quanto più l’uno sguardo prende in una parola, la maggiore distanza da cui si guarda indietro.