un aforisma di Jonathan Swift:
In the school of political projectors, I was but ill entertained, the professors appearing, in my judgment, wholly out of their senses; which is a scene that never fails to make me melancholy. These unhappy people were proposing schemes for persuading monarchs to choose favorites upon the score of their wisdom, capacity, and virtue; of teaching ministers to consult the public good; of rewarding merit, great abilities, and eminent services, of instructing princes to know their true interest, by placing it on the same foundation with that of their people; of choosing for employment persons qualified to exercise them; with many other wild impossible chimeras, that never entered before into the heart of man to conceive; and confirmed in me the old observation, that there is nothing so extravagant and irrational which some philosophers have not maintained for truth.
Traduzione Automatica:
Nella scuola di proiettori politico, ma io ero malata intrattenuto, i professori appare, a mio giudizio, del tutto fuori di senno, che è una scena che non manca mai di farmi malinconia. Queste persone infelici sono state proponendo sistemi per convincere i sovrani di scegliere preferiti sul punteggio di loro saggezza, la capacità, e la virtù, di insegnare ai ministri di consultare il bene pubblico, di premiare il merito, grandi capacità e servizi eminenti, di insegnare i principi di conoscere i propri vero interesse, mettendo sul fondamento stesso con quella del loro popolo, di scegliere per le persone occupazione qualificata di esercitarli, con molti altri selvatici chimere impossibili, che non è mai entrato prima nel cuore dell’uomo a concepire, e confermato in me la osservazione vecchio, che non vi è nulla di così stravagante e irrazionale, che alcuni filosofi non hanno mantenuto la verità.