John Steinbeck: "Syntax, my lad. It has been restored to the highest…"

un aforisma di John Steinbeck:

Syntax, my lad. It has been restored to the highest place in the republic.

Traduzione Automatica:

Sintassi, ragazzo mio. E ‘stato ripristinato il luogo più alto della Repubblica.