John Steinbeck: "A book is like a man / clever and dull, brave and…"

un aforisma di John Steinbeck:

A book is like a man / clever and dull, brave and cowardly, beautiful and ugly. For every flowering thought there will be a page like a wet and mangy mongrel, and for every looping flight a tap on the wing and a reminder that wax cannot hold the feathers firm too near the sun.

Traduzione Automatica:

Un libro è come un uomo / intelligente e ottuso, coraggioso e vile, belli e brutti. Per ogni fioritura pensato che ci sarà una pagina come un bastardo bagnato e rognoso, e per ogni volo looping un colpetto sulla fascia e un richiamo che la cera non può contenere l’impresa piume troppo vicino al sole.

Invia la tua traduzione

"A book is like a man / clever and dull, brave and…" di John Steinbeck | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...