un aforisma di John Kenneth Galbraith:
Any consideration of the life and larger social existence of the modern corporate man begins and also largely ends with the effect of one all-embracing force. That is organization — the highly structured assemblage of men, and now some women, of which he is a part. It is to this, at the expense of family, friends, sex, recreation and sometimes health and effective control of alcoholic intake, that he is expected to devote his energies.
Traduzione Automatica:
Qualsiasi considerazione della vita e della più ampia dell’esistenza sociale dell’uomo moderno aziendale inizia e finisce anche in gran parte con l’effetto di una forza che abbraccia tutti. Che è l’organizzazione – l’assemblaggio altamente strutturati degli uomini, e ora alcune donne, di cui egli è parte. È a questo, a spese della famiglia, degli amici, il sesso, la ricreazione e, talvolta, la salute ed il controllo effettivo di assunzione di alcolici, che si prevede di dedicare le sue energie.