Janis Joplin: "Freedom’s just another word for nothin left to loose…."

un aforisma di Janis Joplin:

Freedom’s just another word for nothin left to loose. Nothin, don’t mean nothin honey if it ain’t free. And feelin good was easy, Lord, when he played the blues. You know feelin good was good enough for me, good enough for me and my Bobby McGee.

Le vostre traduzioni:
  1. Jungle Julia ha detto:

    Libertà è solo un’altra parola per dire “niente da perdere”. Niente, non significa niente, tesoro, se non ti senti libero. E sentirsi bene era facile quando lui suonava il blues. Sai, sentirsi bene era già sufficiente abbastanza per me, sufficiente abbastanza per me e il mio Bobby McGee

Invia la tua traduzione

"Freedom’s just another word for nothin left to loose…." di Janis Joplin | 1 Traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...