un aforisma di James Thurber:
Next to reasoning, the greatest handicap to the optimum development of Man lies in the fact that this planet is just barely habitable. Its minimum temperatures are too low, and its maximum temperatures too high. Its day is not long enough, and its night is too long. The disposition of its water and earth is distinctly unfortunate (the existence of the Mediterranean Sea in the place where we find it is perhaps the unhappiest accident in the whole firmament). These factors encourage depression, fear, war, and lack of vitality. They describe a planet, which is by no means perfectly devised for the nurturing or for the perpetuation of a higher intelligence.
Traduzione Automatica:
Accanto al ragionamento, lo svantaggio più grande per lo sviluppo ottimale di Man si trova nel fatto che questo pianeta è appena abitabile. Le sue temperature minime sono troppo bassi, e le sue temperature massime troppo alto. Il suo giorno non è abbastanza lungo, e la sua notte è troppo lunga. La disposizione delle sue acque e la terra è decisamente sfortunato (l’esistenza del Mar Mediterraneo, nel luogo in cui si trova è forse l’incidente più infelice nel firmamento intero). Questi fattori favorire la depressione, la paura, la guerra, e la mancanza di vitalità. Essi descrivono un pianeta, che non è affatto perfetta ideata per il nutrimento o per il perpetuarsi di una intelligenza superiore.