un aforisma di Herman Melville:
In this world, shipmates, sin that pays its way can travel freely, and without passport; whereas Virtue, if a pauper, is stopped at all frontiers.
Traduzione Automatica:
In questo mondo, compagni, peccato che paga il suo modo possono viaggiare liberamente, e senza passaporto, e che la virtù, se un povero, viene arrestato a tutte le frontiere.