un aforisma di Henry Miller:
Topographically the country is magnificent — and terrifying. Why terrifying? Because nowhere else in the world is the divorce between man and nature so complete. Nowhere have I encountered such a dull, monotonous fabric of life as here in America. Here boredom reaches its peak.
Traduzione Automatica:
Topograficamente il paese è magnifico – e terrificante. Perché terrificante? Perché in nessun’altra parte del mondo è il divorzio tra l’uomo e la natura in modo completo. Da nessuna parte ho incontrato un tale noiosa, monotona tessuto della vita come qui in America. Qui la noia raggiunge il suo picco.