Henry Miller: "The great work must inevitably be obscure, except to…"

un aforisma di Henry Miller:

The great work must inevitably be obscure, except to the very few, to those who like the author himself are initiated into the mysteries. Communication then is secondary: it is perpetuation which is important. For this only one good reader is necessary.

Le vostre traduzioni:
  1. minny ha detto:

    La Grande Opera deve essere inevitabilmente oscura, eccetto ai pochissimi, a coloro che, come l’autore stesso, sono iniziati ai misteri. La comunicazione allora è secondaria: è la perpetuazione che è importante. Per questo è necessario un solo buon lettore.

Invia la tua traduzione

"The great work must inevitably be obscure, except to…" di Henry Miller | 1 Traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...