un aforisma di Henry Miller:
A new world is not made simply by trying to forget the old. A new world is made with a new spirit, with new values. Our world may have begun that way, but today it is caricature. Our world is a world of things. What we dread most, in the face of the impending debacle, is that we shall be obliged to give up our gewgaws, our gadgets, all the little comforts that have made us so uncomfortable. We are not peaceful souls; we are smug, timid, queasy and quaky.
Traduzione Automatica:
Un nuovo mondo non è fatto semplicemente cercando di dimenticare il vecchio. Un nuovo mondo è fatto con uno spirito nuovo, con nuovi valori. Il nostro mondo ha cominciato così, ma oggi è caricatura. Il nostro mondo è un mondo di cose. Quello che temono di più, di fronte alla sconfitta imminente, è che saremo costretti a rinunciare alle nostre gewgaws, i nostri gadget, tutti i comfort poco che ci hanno reso così a disagio. Noi non siamo pacifici anime, siamo compiaciuti, timidi, nausea e quaky.