un aforisma di George Washington:
My brave fellows, … you have done all I asked you to do and more than could be reasonably expected. But this country is at stake, your wives, your homes and everything you hold dear. You have borne yourself up with fatigues and hardships, but we know not how to spare you. If you consent to stay one month longer, you will render that service to the cause of liberty and this country which you probably could never do under any other circumstances.
Traduzione Automatica:
Miei compagni coraggiosi, … avete fatto tutto vi ho chiesto di fare e di più di quello che potrebbe essere ragionevolmente previsto. Ma questo paese è in gioco, le vostre mogli, le vostre case e tutto ciò che vi è caro. Ti hanno dato se stessi con fatiche e disagi, ma non sappiamo come risparmiarla. Se l’utente acconsente a rimanere uno mese più a lungo, si renderà che il servizio alla causa della libertà e questo paese che probabilmente non avrebbe mai potuto fare in altre circostanze.