un aforisma di George Orwell:
The essence of being human is that one does not seek perfection, that one is sometimes willing to commit sins for the sake of loyalty, that one does not push asceticism to the point where it makes friendly intercourse impossible, and that one is prepared in the end to be defeated and broken up by life, which is the inevitable price of fastening one’s love upon other human individuals.
Traduzione Automatica:
L’essenza dell’essere umano è che uno non cerca la perfezione, che si è disposti a volte a commettere peccati, per il bene della fedeltà, che non si spingono l’ascesi al punto in cui si rende amichevole rapporto impossibile, e che si è preparato in fine di essere sconfitto e spezzato dalla vita, che è il prezzo inevitabile di amare il fissaggio su altri individui umani.