un aforisma di George Eliot:
Boots and shoes are the greatest trouble of my life. Everything else one can turn and turn about, and make old look like new; but there’s no coaxing boots and shoes to look better than they are.
Traduzione Automatica:
Stivali e scarpe sono i problemi più grandi della mia vita. Tutto il resto si può volta in volta, e fare sembrare vecchio, come nuovo, ma non c’è stivali lusinghe e le scarpe di apparire migliori di quello che sono.