un aforisma di Friedrich Nietzsche:
As regards the celebrated ”struggle for life,” it seems to me for the present to have been rather asserted than proved. It does occur, but as the exception; the general aspect of life is not hunger and distress, but rather wealth, luxury, even absurd prodigality — where there is a struggle it is a struggle for power.
Traduzione Automatica:
Per quanto riguarda il celebre”lotta per la vita,”mi sembra per ora essere stato piuttosto affermato che dimostrato. Si verifichi, ma come l’eccezione, l’aspetto generale della vita non è la fame e la sofferenza, ma piuttosto la ricchezza, del lusso, anche prodigalità assurdo – in cui vi è una lotta è una lotta per il potere.