Confucius: "Can there be a love which does not make demands on its…"

un aforisma di Confucius:

Can there be a love which does not make demands on its object?

Traduzione Automatica:

Ci può essere un amore che non fa domande sul suo oggetto?