Charlie Chaplin: "The building is a special place because of its architecture,…"

un aforisma di Charlie Chaplin:

The building is a special place because of its architecture, … But it’s people who make it special by participating in it.

Le vostre traduzioni:

1. Matteo ha detto:

   21 Aprile 2013 alle 12:36

   L’edificio è un luogo speciale per la sua architettura, … Ma è la gente la quale vi partecipa che lo rende speciale.

2. Mattia ha detto:

   11 Marzo 2018 alle 06:31

   L’edificio è un luogo speciale per la sua architettura, … Ma è la gente la quale vi partecipa che lo rende davvero speciale.