The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.
L'obiettivo della guerra non è morire per il proprio paese, ma fare in modo che l'altro bastardo muoia per il suo
Proponi la tua traduzione ➭Untutored courage is useless in the face of educated bullets.
Il coraggio non controllato è inutile di fronte a pallottole istruite
Proponi la tua traduzione ➭No poor bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making other bastards die for their country.
Nessun "povero bastardo" ha mai vinto una guerra morendo per il suo paese. Ma l'ha vinta mandando a morire "altri bastardi" per il loro paese.
Proponi la tua traduzione ➭Courage is fear holding on a minute longer.
Coraggio è la paura trattenuta un minuto più a lungo
Proponi la tua traduzione ➭You need to overcome the tug of people against you as you reach for high goals.
È necessario superare il braccio di persone contro di voi mentre cercate di raggiungere alti obiettivi.
hai bisogno di opporti a chi ti impedisce di andare avanti, poichè devi farlo per raggiungere grandi obiettivi.
Proponi la tua traduzione ➭We herd sheep, we drive cattle, we lead people. Lead me, follow me, or get out of my way.
Noi alleviamo pecore, guidiamo bovini, conduciamo persone: Guidatemi, seguitemi o toglietevi dalla mia strada.
Proponi la tua traduzione ➭Success is how high you bounce when you hit the bottom.
Successo è quanto in alto rimbalzi dopo aver toccato il fondo
Il successo è quanto in alto rimbalzi, dopo aver toccato il fondo
Proponi la tua traduzione ➭It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived.
E ‘stupido e sbagliato a piangere gli uomini che sono morti. Piuttosto dovremmo ringraziare Dio che tali uomini abbiano vissuto
E' stupido e sbagliato piangere gli uomini che sono morti. Piuttosto dovremmo ringraziare Dio che tali uomini abbiano vissuto
Proponi la tua traduzione ➭Watch what people are cynical about, and one can often discover what they lack.
Guardate quello che la gente è cinico, e spesso si possono scoprire ciò che manca.
Proponi la tua traduzione ➭Wars may be fought with weapons, but they are won by men. It is the spirit of the men who follow and of the man who leads that gains the victory.
Le guerre possono essere combattute con le armi, ma sono vinte da uomini. È lo spirito degli uomini che seguono e di chi conduce che guadagni la vittoria.
Proponi la tua traduzione ➭There is no such thing as a successful defence.
Non esiste una cosa come una difesa efficace.
Proponi la tua traduzione ➭There is a time to take counsel of your fears, and there is a time to never listen to any fear.
C’è un tempo per prendere un difensore di tue paure, e c’è un tempo per non ascoltare ogni paura.
Proponi la tua traduzione ➭The time to take counsel of your fears is before you make an important battle decision. That’s the time to listen to every fear you can imagine! When you have collected all the facts and fears and made your decision, turn off all your fears and go ahead!
Il tempo di prendere un difensore di tue paure è prima di prendere una decisione importante battaglia. Questo è il tempo di ascoltare ogni timore che si possa immaginare! Quando avete raccolto tutti i fatti e le paure e faccia la sua decisione, spegnere tutte le tue paure e andare avanti!
Proponi la tua traduzione ➭Take calculated risks. That is quite different from being rash.
Assumere rischi calcolati. Che è ben diverso da rash essere.
Proponi la tua traduzione ➭Pressure makes diamonds.
Pressione rende diamanti.
Proponi la tua traduzione ➭Now if you are going to win any battle you have to do one thing. You have to make the mind run the body. Never let the body tell the mind what to do. The body will always give up. It is always tired – morning, noon, and night. But the body is never t
Ora, se si vuole vincere una battaglia che devi fare una cosa. Dovete fare la mente eseguire il corpo. Non lasciare che il corpo raccontare la mente che cosa fare. Il corpo sarà sempre rinunciare. E ‘sempre stanco – mattina, mezzogiorno e sera. Ma il corpo non è mai t
Proponi la tua traduzione ➭Nobody ever defended anything successfully, there is only attack and attack and attack some more.
Nessuno ha mai difeso con successo nulla, c’è solo attaccare e attaccare e attaccare ancora.
Proponi la tua traduzione ➭Never tell people how to do things. Tell them what to do and they will surprise you with their ingenuity.
Mai dire alla gente come fare le cose. Dite loro cosa fare e che vi sorprenderanno con la loro ingegnosità.
Proponi la tua traduzione ➭May God have mercy upon my enemies, because I won’t.
Che Dio abbia misericordia di miei nemici, perché non lo farò.
Proponi la tua traduzione ➭It seems to me a certainty that the fatalistic teachings of Mohammed and the utter degradation of the Arab women are the outstanding causes for the arrested development of the Arab. He is exactly as he was around the year 700, while we have been developing.
Mi sembra una certezza che gli insegnamenti di Maometto fatalista e il degrado totale delle donne arabe sono le cause in sospeso per l’arresto di sviluppo del conflitto arabo. E ‘esattamente come era intorno all’anno 700, mentre siamo stati in via di sviluppo.
Proponi la tua traduzione ➭