Sigmund Freud: "Life as we find it, is too hard for us: it brings…"

un aforisma di Sigmund Freud:

Life as we find it, is too hard for us: it brings us too many pains, disappointments and impossible tasks. In order to bear it, we cannot dispense with palliative measures…There are three such measures: powerful deflections, which cause us to make light of our misery; substitute satisfactions, which diminish it; and intoxicating substances which make us insensitive to it.

Traduzione Automatica:

La vita come la troviamo, è troppo difficile per noi: ci porta troppi dolori, delusioni e compiti impossibili. In modo da sopportare, non possiamo fare a meno di misure palliative … Ci sono tre misure: deviazioni potente, che ci fanno fare luce della nostra miseria; soddisfazioni sostituto, che diminuirla, e inebrianti sostanze che ci rendono insensibili ad esso.

Invia la tua traduzione

"Life as we find it, is too hard for us: it brings…" di Sigmund Freud | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...