Frank Zappa: "I believe that people have a right to decide their own…"

un aforisma di Frank Zappa:

I believe that people have a right to decide their own destiny; people own themselves. I also believe that, in a democracy, government exists because (and only as long as) individual citizens give it a "temporary license to exist" – in exchange for a promise that it will behave itself. In a democracy you own the government – it doesn’t own you. Along with this comes a responsibility to ensure that individual actions, in the pursuit of a personal destiny, do not threaten the well-being of others while the "pursuit" is in progress.

Traduzione Automatica:

Io credo che le persone hanno il diritto di decidere del proprio destino; gente se stessi. Credo anche che, in una democrazia, il governo esiste perché (e solo fino a quando) i singoli cittadini dare una “licenza temporanea di esistere” – in cambio di una promessa che si comporterà se stessa. In una democrazia è proprio il governo – non proprio voi. Insieme a questo è la responsabilità di assicurare che le azioni individuali, nel perseguimento di un destino personale, non minacciano il benessere degli altri, mentre la ricerca “è in corso.

Invia la tua traduzione

"I believe that people have a right to decide their own…" di Frank Zappa | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...