Carl Gustav Jung: "In the end, the only events of my life worth telling…"

un aforisma di Carl Gustav Jung:

In the end, the only events of my life worth telling are those when the imperishable world erupted into this transitory one… All other memories of travels, people and my surroundings have paled beside these interior happenings… But my encounters with the ‘other’ reality, my bouts with the unconscious, are indelibly engraved on my memory. In that realm there has always been wealth in abundance, and everything else has lost importance by comparison.

Traduzione Automatica:

Alla fine, gli unici eventi della mia vita vale la pena raccontare sono quelle in cui il mondo imperituro scoppiato in questo transitoria … Tutti gli altri ricordi di viaggi, le persone e l’ambiente circostante hanno impallidiva accanto a questi avvenimenti interni … Ma i miei incontri con i ‘altra realtà’ , i miei attacchi con l’inconscio, sono indelebilmente impresso nella mia memoria. In quel mondo c’è sempre stata la ricchezza in abbondanza, e tutto il resto ha perso importanza rispetto.

Invia la tua traduzione

"In the end, the only events of my life worth telling…" di Carl Gustav Jung | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...