I once said cynically of a politician, "He’ll double-cross that bridge when he comes to it
Traduzione Automatica:
Una volta ho detto cinicamente di un politico, “Avrà un doppio cross quel ponte quando viene ad esso
Proponi la tua traduzione ➭I once said cynically of a politician, "He’ll double-cross that bridge when he comes to it
Una volta ho detto cinicamente di un politico, “Avrà un doppio cross quel ponte quando viene ad esso
Proponi la tua traduzione ➭I knew Doris Day before she was a virgin.
Sapevo che prima di Doris Day era vergine.
Proponi la tua traduzione ➭I have no trouble with y enemies. But my god damn friends… they are the ones that keep me walking the floors at night.
Non ho problemi con i nemici Y. Ma il mio Dio gli amici damn … sono quelli che mi tengono a piedi il pavimento di notte.
Proponi la tua traduzione ➭I have given up reading books; I find it takes my mind off myself.
Ho smesso di leggere libri, trovo ci vuole la mia mente fuori me stesso.
Proponi la tua traduzione ➭I envy people who drink – at least they know what to blame everything on.
Invidio le persone che bevono – almeno sanno cosa dare la colpa a tutto.
Proponi la tua traduzione ➭I don’t drink; I don’t like it – it makes me feel good
Non bevo, non mi piace – mi fa sentire bene
Proponi la tua traduzione ➭I can remember Doris Day before she was a virgin.
Ricordo prima di Doris Day era vergine.
Proponi la tua traduzione ➭I am no more humble than my talents require.
Io non sono più umile dei miei talenti richiedono.
Proponi la tua traduzione ➭hypochondria, manic depression and addictions.
ipocondria, psicosi maniaco-depressiva e delle dipendenze.
Proponi la tua traduzione ➭Happiness isn’t something you experience; it’s something you remember.
La felicità non è qualcosa che l’esperienza, è qualcosa che si ricordi.
Proponi la tua traduzione ➭Every time I look at you I get a fierce desire to be lonesome
Ogni volta che mi guardo a voi ricevo un feroce desiderio di essere solitario
Proponi la tua traduzione ➭Behind the phony tinsel of Hollywood lies the real tinsel.
Dietro le pagliuzze d’oro falso di Hollywood si trova il orpelli reale.
Proponi la tua traduzione ➭An epigrams is a gag that’s played Carnegie Hall
Un epigramma è una gag che ha suonato alla Carnegie Hall
Proponi la tua traduzione ➭An epigram is only a wisecrack that’s played at Carnegie Hall.
Un epigramma è solo una battuta che ha suonato alla Carnegie Hall.
Proponi la tua traduzione ➭A pun is the lowest form of humor – when you don’t think of it first
Un gioco di parole è la forma più bassa dell ‘umorismo – quando non pensarci prima
Proponi la tua traduzione ➭A politician is a man who will double cross that bridge when he comes to it.
Un politico è un uomo che doppia croce che ponte quando arriva ad essa.
Proponi la tua traduzione ➭