To Make You Feel My Love
Traduzione di sara:
Per farti sentire il mio amore.
Proponi la tua traduzione ➭To Make You Feel My Love
Per farti sentire il mio amore.
Proponi la tua traduzione ➭[The] hardest working man in country music, … given everything an artist can give to country music.
(La) l’uomo più difficile lavorare in musica country, … dato tutto quello che un artista può dare alla musica country.
Proponi la tua traduzione ➭You know me. I’m going to try my best to get in everybody’s living room.
Tu mi conosci. Vado a fare del mio meglio per entrare in sala di tutti viventi.
Proponi la tua traduzione ➭You know a dream is like a river/ Ever changing as it flows./ And a dreamer’s not just a vessel/ That must flow where it goes.
Sapete che un sogno è come un fiume / in continuo cambiamento che scorre. / E un sognatore, non è solo una nave / che deve scorrere dove va.
Proponi la tua traduzione ➭You aren’t wealthy until you have something money can’t buy.
Tu non sei ricco fino a quando non hanno il denaro non può comprare qualcosa.
Proponi la tua traduzione ➭When there’s only one race, and that’s mankind, we shall be free.
Quando c’è solo una razza, e questo è il genere umano, saremo liberi.
Proponi la tua traduzione ➭We call them cool, those hearts that have no scars to show. The one’s who never do let go. And risk the tables being turned.
Noi li chiamiamo cool, quei cuori che non hanno cicatrici da mostrare. L’uno è che non ha mai lasciare andare. E le tabelle del rischio di essere trasformata.
Proponi la tua traduzione ➭Trying to learn from what’s behind you/ And never knowing what’s in store/ Makes each day a constant battle/ Just to stay between the shores.
Cercando di imparare da ciò che è dietro di te / E non sapere mai cosa c’è in serbo / rende ogni giorno una battaglia costante / Just a rimanere tra le sponde.
Proponi la tua traduzione ➭True country music is honesty, sincerity, and real life to the hilt.
La musica vera patria è l’onestà, la sincerità, e la vita reale fino in fondo.
Proponi la tua traduzione ➭The guys have told me not to quit my day job.
I ragazzi mi hanno detto di non lasciare il mio lavoro quotidiano.
Proponi la tua traduzione ➭The greatest conflicts are not between two people but between one person and himself.
I conflitti non sono più tra due persone, ma tra una persona e se stesso.
Proponi la tua traduzione ➭Tell that someone that you love, just what you’re thinking of, If tomorrow never comes.
Informa che qualcuno che ti piace, proprio quello che stai pensando, se domani non arriva.
Proponi la tua traduzione ➭Stand straight, walk proud, have a little faith
Stare dritto, a piedi, orgogliosi, hanno una poca fede
Proponi la tua traduzione ➭Sometimes I thank God … for cheeseburgers.
A volte ringrazio Dio … per cheeseburger.
Proponi la tua traduzione ➭Some of God’s greatest gifts are unanswered prayers.
Alcuni dei più grandi doni di Dio sono le preghiere senza risposta.
Proponi la tua traduzione ➭Life is not tried, it is merely survived if your standing outside the fire
La vita non è provato, è sopravvissuto solo se il vostro in piedi al di fuori del fuoco
Proponi la tua traduzione ➭Just keep taking chances and having fun.
Just keep Taking Chances e divertirsi.
Proponi la tua traduzione ➭It’s funny how a chubby kid can just be having fun, and people call it entertainment!
It’s funny divertente come un bambino paffuto può essere solo vista, e lo chiamano divertimento!
Proponi la tua traduzione ➭It was the perfect Christmas gift to each other. We could not be happier.
È stato il regalo di Natale perfetto per l’altro. Non potremmo essere più felici.
Proponi la tua traduzione ➭It really wasn’t a hit. It was a bleeder that had eyes on it.
In realtà non è stato un successo. E ‘stato un tappo di spurgo, che aveva gli occhi su di esso.
Proponi la tua traduzione ➭