Words, once they are printed, have a life of their own.
Traduzione Automatica:
Parole, una volta stampate, hanno una vita propria.
Proponi la tua traduzione ➭Words, once they are printed, have a life of their own.
Parole, una volta stampate, hanno una vita propria.
Proponi la tua traduzione ➭When you have a dream you’ve got to grab it and never let go
Quando hai un sogno, devi afferrare e Never Let Go
Proponi la tua traduzione ➭When someone who is known for being comedic does something straight, it’ s always "a big breakthrough" or a "radical departure." Why is it no one ever says that if a straight actor does comedy? Are they presuming comedy is easier?
Quando qualcuno che è noto per essere comico fa qualcosa di dritto, si ‘s sempre un “grande svolta” o di una partenza “radicale”. Perché nessuno dice mai che se un attore ha diritto commedia? Sono presumere la commedia è più facile?
Proponi la tua traduzione ➭This is to explain just how your mom turned out to be the kind of hairpin she is.
Questo è per spiegare quanto la tua mamma si rivelò essere il tipo di tornante che è.
Proponi la tua traduzione ➭This has been one of the best times of my life, to meet you and spend time in the town my grandmother told me so much about,
Questo è stato uno dei momenti migliori della mia vita, per incontrare e trascorrere il tempo nella città di mia nonna mi ha detto così tanto,
Proponi la tua traduzione ➭The Night the Lights Went Out in Georgia.
The Night the Lights Went Out in Georgia.
Proponi la tua traduzione ➭The interviewer asked who he would like to be a guest and he said my name, which was very sweet.
L’intervistatore ha chiesto che gli sarebbe piaciuto essere un ospite e mi ha detto il mio nome, che è stato molto dolce.
Proponi la tua traduzione ➭She was a mountain girl, … We brought some of her ashes here and placed them next to F.C. Jones. I know she is here tonight because she loved bluegrass.
Era una ragazza di montagna, … Abbiamo portato alcune delle sue ceneri qui e li mise accanto al FC Jones. So che è qui stasera perché amava bluegrass.
Proponi la tua traduzione ➭She suffered. She suffered a whole lot. And at one point I was praying for her to be released. You know, it’s just too much.
Soffriva. Ha sofferto un bel po ‘. E a un certo punto stavo pregando per lei a essere rilasciata. Si sa, è davvero troppo.
Proponi la tua traduzione ➭She said, ‘Mama, if I can take it back …,
Ha detto: ‘Mamma, se posso prendere indietro …
Proponi la tua traduzione ➭People invite me to dinner not because I cook, but because I like to clean up. I get immediate gratification from Windex. Yes, I do windows.
La gente mi invitano a cena perché non cucino, ma perché mi piace la pulizia. I get gratificazione immediata da Windex. Yes, I do Windows.
Proponi la tua traduzione ➭Only I can change my life. No one can do it for me.
Solo io posso cambiare la mia vita. Nessuno può farlo per me.
Proponi la tua traduzione ➭Just make her a little bitchier.
Solo farle uno bitchier poco.
Proponi la tua traduzione ➭It will be fun. I just think it’s so campy.
Sarà divertente. Penso solo che è così campy.
Proponi la tua traduzione ➭I’m so happy that we can share the many years of music and sketches from our shows with the students of UCLA and people interested in the entertainment industry,
Sono così felice che possiamo condividere i molti anni di musica e schizzi dal nostro mostra con gli studenti di UCLA e le persone interessate nel settore dello spettacolo,
Proponi la tua traduzione ➭I think we’re here for each other.
Credo che siamo qui per l’altro.
Proponi la tua traduzione ➭I liked myself better when I wasn’t me.
Mi piaceva meglio me stesso quando non ero io.
Proponi la tua traduzione ➭I have always grown from my problems and challenges, from the things that don’t work out, that’s when I’ve really learned.
Ho sempre coltivato dai miei problemi e le sfide, dalle cose che non funzionano, in quel momento che ho imparato davvero.
Proponi la tua traduzione ➭I don’t have false teeth. Do you think I’d buy teeth like these?
Non ho la dentiera. Credi che mi compra i denti come questi?
Proponi la tua traduzione ➭Giving birth is like taking your lower lip and forcing it over your head.
Parto è come fare il tuo labbro inferiore e costringendolo sopra la testa.
Proponi la tua traduzione ➭