If anyone asks me why he should love his neighbor, I would not know how to answer him, and I could only ask in my turn why he should pose such a question. It is the individual who is not interested in his fellow men who has the greatest difficulties
Traduzione Automatica:
Se qualcuno mi chiede perché dovrebbe amare il prossimo, non saprei cosa rispondere a lui, e ho potuto solo chiedere a mia volta perché non dovrebbe porre una questione del genere. E ‘l’individuo che non è interessato al suo prossimo, che ha le maggiori difficoltà
God who is eternally complete, who directs the stars, who is the master of fates, who elevates man from his lowliness to Himself, who speaks from the cosmos to every single human soul, is the most brilliant manifestation of the goal of perfection to
Traduzione Automatica:
Dio, che è eternamente completa, che dirige le stelle, che è il padrone del destino, che eleva l’uomo dalla sua umiltà a se stesso, che parla dal cosmo di ogni singola anima umana, è la manifestazione più brillante l’obiettivo di perfezione
Every therapeutic cure, and still more, any awkward attempt to show the patient the truth, tears him from the cradle of his freedom from responsibility and must therefore reckon with the most vehement resistance.
Traduzione Automatica:
Tutte le cure terapeutiche, e più ancora, ogni tentativo maldestro di mostrare al paziente la verità, le lacrime di lui dalla culla della sua libertà da ogni responsabilità e devono quindi fare i conti con la resistenza più veemente.
Every individual acts and suffers in accordance with his peculiar teleology, which has all the inevitability of fate, so long as he does not understand it.
Traduzione Automatica:
Tutti i singoli atti e soffre in conformità con la sua teleologia peculiare, che ha tutto l’inevitabilità del destino, fintanto che non lo capisce.
Death is really a great blessing for humanity without it there could be no real progress. People who lived for ever would not any hamper and discourage the young, but they would themselves lack sufficient Stimulus to be creative.
Traduzione Automatica:
La morte è davvero una grande benedizione per l’umanità senza di essa non vi può essere alcun progresso reale. Gente che ha vissuto per sempre, non avrebbe alcuna ostacolare e scoraggiare i giovani, ma che sarebbero di per sé la mancanza di stimolo sufficiente per essere creativi.
Behind everyone who behaves as if he were superior to others, we can suspect a feeling of inferiority which calls for very special efforts of concealment. It is as if a man feared that he was too small and walked on his toes to make himself seem tall
Traduzione Automatica:
Dietro a tutti coloro che si comporta come se fosse superiore agli altri, si può sospettare un sentimento di inferiorità che chiede uno sforzo molto speciale di occultamento. È come se un uomo temuto che era troppo piccolo e camminava sulla punta dei piedi per farsi sembrare alto
All inherited possibilities and all influences of the body, all environmental influences, including educational application, are perceived, assimilated, digested, and answered by a living and striving being, striving for a successful achievement in h
Traduzione Automatica:
Tutte le possibilità ereditato e tutte le influenze del corpo, tutte le influenze ambientali, compresa l’applicazione di istruzione, sono percepiti, assimilato, digerito, e ha risposto da una vita e cercando di essere, lottando per un risultato di successo in h
All failures – neurotics, psychotics, criminals, drunkards, problem children, suicides, perverts, and prostitutes – are failures because they are lacking in social interest
Traduzione Automatica:
Tutti i fallimenti – nevrotici, psicotici, criminali, ubriachi, i bambini il problema, i suicidi, pervertiti, e le prostitute – sono fallimenti perché sono privi di interesse sociale
A simple rule in dealing with those who are hard to get along with is to remember that this person is striving to assert his superiority; and you must deal with him from that point of view
Traduzione Automatica:
Una semplice regola nel trattare con coloro che sono difficili da ottenere insieme è quello di ricordare che questa persona sta cercando di affermare la sua superiorità, e si deve trattare con lui da questo punto di vista