Quentin Crisp: "Love is the extra effort we make in our dealings with…"

un aforisma di Quentin Crisp:

Love is the extra effort we make in our dealings with those whom we do not like and once you understand that, you understand all. This idea that love overtakes you is nonsense. This is but a polite manifestation of sex. To love another you have to undertake some fragment of their destiny.

Traduzione Automatica:

L’amore è l’ulteriore sforzo che facciamo nei nostri rapporti con coloro che non ci piace e una volta capito questo, si capisce tutto. L’idea che l’amore vi sorpassa è una sciocchezza. Ma questa è una manifestazione del sesso gentile. Di amare un altro è necessario effettuare qualche frammento del loro destino.

Invia la tua traduzione

"Love is the extra effort we make in our dealings with…" di Quentin Crisp | Ancora nessuna traduzione » Tags:

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...