Ludwig Wittgenstein: "We regard the photograph, the picture on our…"

un aforisma di Ludwig Wittgenstein:

We regard the photograph, the picture on our wall, as the object itself (the man, landscape, and so on) depicted there. This need not have been so. We could easily imagine people who did not have this relation to such pictures. Who, for example, would be repelled by photographs, because a face without color and even perhaps a face in reduced proportions struck them as inhuman.

Traduzione Automatica:

Riteniamo che la fotografia, l’immagine sul nostro muro, come l’oggetto stesso (l’uomo, del paesaggio, e così via) riprodotti. Questa esigenza non è stato così. Potremmo facilmente immaginare le persone che non hanno avuto questa relazione a tali immagini. Chi, per esempio, sarebbe respinto da fotografie, perché un viso senza colore e forse anche un volto, in proporzioni ridotte colpito come disumano.

Invia la tua traduzione

"We regard the photograph, the picture on our…" di Ludwig Wittgenstein | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...