Lewis Carroll: "Yet what are all such gaieties to me whose thoughts…"

un aforisma di Lewis Carroll:

Yet what are all such gaieties to me whose thoughts are full of indices and surds?

Traduzione Automatica:

Eppure, che cosa sono tutti questi gaieties a me i cui pensieri sono pieni di indici e numeri irrazionali?