Joseph Addison: "Marriage enlarges the scene of our happiness and…"

un aforisma di Joseph Addison:

Marriage enlarges the scene of our happiness and of our miseries. A marriage of love is pleasant, of interest, easy, and where both meet, happy. A happy marriage has in it all the pleasures of friendship, all the enjoyments of sense and reason.

Le vostre traduzioni:
  1. Francesca ha detto:

    Il matrimonio amplia i nostri orizzonti di felicità e miseria. Un matrimonio di amore è piacevole, uno di interesse è facile, e se è entrambe le cose allora è felice. Un matrimonio felice raccoglie in se stesso tutti i piaceri dell’amicizia, il godimento dei sensi e la ragione e ogni dolcezza della vita

Invia la tua traduzione

"Marriage enlarges the scene of our happiness and…" di Joseph Addison | 1 Traduzione » Tags: ,

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...