un aforisma di John Steinbeck:
The techniques of opening conversation are universal. I knew long ago and rediscovered that the best way to attract attention, help, and conversation is to be lost. A man who seeing his mother starving to death on a path kicks her in the stomach to clear the way, will cheerfully devote several hours of his time giving wrong directions to a total stranger who claims to be lost.
Traduzione Automatica:
Le tecniche di apertura del colloquio sono universali. Sapevo molto tempo fa e riscoperto che il modo migliore per attirare l’attenzione, aiuto, e la conversazione è da perdere. Un uomo che, vedendo la madre morire di fame in un percorso di calci nel suo stomaco per sgombrare la strada, sara ‘lieto di dedicare alcune ore del suo tempo, dare indicazioni sbagliate a un perfetto sconosciuto che afferma di essere perduto.