un aforisma di Jean-Jacques Rousseau:
War then, is a relation – not between man and man: but between state and state; and individuals are enemies only accidentally: not as men, nor even as citizens: but as soldiers; not as members of their country, but as its defenders
Traduzione Automatica:
La guerra poi, è un rapporto – non tra uomo e uomo: ma fra Stato e Stato, e gli individui sono nemici solo casualmente: non come gli uomini, né come cittadini: ma come soldati, non come membri del loro paese, ma come i suoi difensori