un aforisma di James Joyce:
The feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the human sufferer
Traduzione Automatica:
La sensazione che arresti la mente in presenza di tutto ciò che è grave e costante nelle sofferenze umane e lo unisce con l’uomo sofferente umana