Herbert Simon: "I started off thinking that maybe the social sciences…"

un aforisma di Herbert Simon:

I started off thinking that maybe the social sciences ought to have the kinds of mathematics that the natural sciences had. That works a little bit in economics because they talk about costs, prices and quantities of goods. But it doesn’t work a darn for the other social sciences; you lose most of the content when you translate them to numbers.

Traduzione Automatica:

Ho cominciato a pensare che forse le scienze sociali dovrebbe avere il tipo di matematica che le scienze naturali erano. Che funziona un po ‘in economia, perché si parla di costi, i prezzi e le quantità di merci. Ma non funziona un rammendo per le altre scienze sociali; si perde gran parte del contenuto quando si traduce in numeri.

Invia la tua traduzione

"I started off thinking that maybe the social sciences…" di Herbert Simon | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...