un aforisma di Henry Wadsworth Longfellow:
Many readers judge of the power of a book by the shock it gives their feelings /as some savage tribes determine the power of muskets by their recoil; that being considered best which fairly prostrates the purchaser.
Traduzione Automatica:
Molti lettori giudice del potere di un libro dallo shock dà loro sentimenti / come alcune tribù selvagge determinare la potenza dei fucili da loro contraccolpo; che essere considerata la migliore che si prostra in modo equo l’acquirente.