un aforisma di Henry David Thoreau:
You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment. Fools stand on their island opportunities and look toward another land. There is no other land, there is no other life but this.
Dovete vivere nel presente, lanciatevi ad ogni impulso, trovate l’eternità in ogni momento. Gli sciocchi stanno sulla loro isola dell’opportunità e guardano verso un’altra terra. Non c’è altra terra, non c’è altra vita ma questa.
Devi vivere nel presente, lanciarti in ogni opportunità, trovare la tua eternità in ogni momento. Gli stolti rimangono chiusi nella loro situazione e guardano verso un’altra terra. Non c’è altra terra, non vi è altra vita se non questa.