Henry David Thoreau: "Any nobleness begins at once to refine a man’s…"

un aforisma di Henry David Thoreau:

Any nobleness begins at once to refine a man’s features, any meanness or sensuality to imbrute them

Le vostre traduzioni:

1. oriella ha detto:

   10 Agosto 2011 alle 22:02

   Ogni nobiltà d’animo inizia da subito a perfezionare le caratteristiche dell’uomo, ogni bassezza o sensualità le imbruttisce