un aforisma di Gore Vidal:
Until the rise of American advertising, it never occurred to anyone anywhere in the world that the teenager was a captive in a hostile world of adults.
Traduzione Automatica:
Fino a quando l’aumento della pubblicità americana, non si è mai verificato a chiunque in qualsiasi parte del mondo che l’adolescente era un prigioniero in un mondo ostile degli adulti.